Termini tas-Servizz
Ir-regoli għall-użu ta' maker77, miktuba biex jinqraw — mhux biex jinqabżu.
L-aħħar aġġornament: 2 ta' Ottubru 2026
Din hi traduzzjoni pprovduta għall-konvenjenza. Jekk tkun differenti mill-verżjoni bl-Ingliż, tipprevali l-verżjoni bl-Ingliż. English
Dawn it-Termini tas-Servizz (“It-Termini”) jirregolaw l-użu tiegħek ta' maker77.com, tal-builder ta' maker77, tas-servizzi tar-runtime u tal-hosting ta' maker77, u servizzi relatati (flimkien, is-“Servizz”).
Is-Servizz jiġi pprovdut minn Hüseyin Can Bayram, negozju b'sid wieħed (şahıs işletmesi) li jopera maker77, Mithatpaşa Cd. No: 7, 41001 İzmit / Kocaeli, Türkiye (“maker77”, “aħna”, “lilna”). Kuntatt: formola ta' kuntatt · support@maker77.com. Ara l-Avviż legali tagħna.
Meta toħloq kont jew tuża s-Servizz, taqbel ma' dawn it-Termini. Jekk tuża maker77 f'isem organizzazzjoni, taqbel f'ismha u tikkonferma li għandek is-setgħa li tagħmel dan.
1. Il-kont tiegħek
- Għandek tkun għandek mill-inqas 16-il sena (jew l-età tal-kunsens diġitali fejn tgħix) biex tuża maker77.
- Agħti informazzjoni eżatta u żomm il-password tiegħek sigura. Int responsabbli mill-attività fuq il-kont tiegħek.
- Persuna jew organizzazzjoni waħda għal kull kont. Toħloqx kontijiet biex tabbuża mill-krediti b'xejn jew mill-bonuses tar-referenzi.
- Għidilna minnufih permezz tal-formola ta' kuntatt jekk tissuspetta aċċess mhux awtorizzat.
2. Is-Servizz
maker77 iħallik toħloq websajts, web apps u apps mobbli billi tiddeskriviħom b'lingwa naturali, teditjahom permezz taċ-chat jew tal-kodiċi, u tospitahom b'database integrata, awtentikazzjoni, ħażna tal-fajls, email u funzjonijiet tal-AI. Nippruvaw intejbu s-Servizz kontinwament u nistgħu nżidu, nibdlu jew insallu funzjonijiet. Jekk insallu funzjoni materjali mħallsa, se nagħtu avviż raġonevoli.
3. Krediti
- Krediti tal-messaġġi jintużaw meta titlob lil maker77 jibni jew ibiddel xi ħaġa. Il-biċċa l-kbira tal-messaġġi jużaw kredtu 1; għażliet premium jistgħu jużaw aktar, kif muri fil-builder qabel tibgħat. Xi azzjonijiet, bħall-konverżjoni ta' app għal Flutter, jużaw numru stabbilit ta' krediti.
- Krediti ta' integrazzjoni jintużaw meta l-apps ippubblikati tiegħek isejħu servizzi integrati bħall-AI, uploads ta' fajls jew email. Il-qari u l-kitba fid-database, l-awtentikazzjoni u l-hosting ma jużawx krediti.
- Il-krediti xahariin tal-pjan jerġgħu jibdew kull perjodu ta' fatturazzjoni u ma jgħaddux għal wara. Il-pjanijiet Free jistgħu jkollhom ukoll limitu ta' kuljum. Il-pakketti ta' krediti mixtrija u l-krediti bonus (bħall-bonuses tar-referenzi) jiżdiedu mal-bilanċ tiegħek kif deskritt fil-ħin tax-xiri jew tal-għoti.
- Il-krediti m'għandhom l-ebda valur fi flus, ma jistgħux jiġu ttrasferiti u ma jistgħux jiġu skambjati b'flus, ħlief fejn meħtieġ mil-liġi.
- Nistgħu nneħħu krediti miksuba b'frodi, abbuż, awto-referenzi jew żbalji tekniċi.
4. Abbonamenti, prezzijiet u ħlas
- Il-pjanijiet imħallsa jiġu ffatturati bil-quddiem, kull xahar jew kull sena, u jiġġeddu awtomatikament sakemm jiġu kkanċellati.
- Tista' tikkanċella fi kwalunkwe ħin mill-kont tiegħek. Il-kanċellazzjoni tidħol fis-seħħ fl-aħħar tal-perjodu kurrenti ta' fatturazzjoni, u żżomm l-aċċess sa dak iż-żmien.
- L-aġġornamenti għal pjan ogħla jidħlu fis-seħħ minnufih. Id-downgrades jidħlu fis-seħħ fit-tiġdid li jmiss.
- Il-prezzijiet jintwerew fil-munita lokali tiegħek (pereżempju EUR, TRY jew USD) u jinkludu l-VAT jew it-taxxa fuq il-bejgħ fejn japplika; l-ammont finali jintwera fil-checkout qabel tħallas.
- Nistgħu nbiddlu l-prezzijiet b'avviż ta' mill-inqas 30 jum. Il-bidliet japplikaw mit-tiġdid li jmiss wara l-perjodu tal-avviż, u tista' tikkanċella qabel.
- Ix-xirjiet tal-web jiġu pproċessati mill-fornitur tal-ħlas tagħna Whop; ix-xirjiet ġewwa l-apps mobbli tagħna jiġu pproċessati minn Apple jew Google skont it-termini tal-ħwienet tagħhom. Jekk ħlas jfalli, nistgħu nissospendu l-funzjonijiet imħallsa sakemm jissolva.
5. Rifużjonijiet u dritt ta' rtirar
Garanzija ta' rifużjoni fi żmien 14-il jum. Jekk mhux sodisfatt b'abbonament ġdid imħallas jew b'pakkett ta' krediti, tista' titlob rifużjoni sħiħa fi żmien 14-il jum mix-xiri permezz tal-formola ta' kuntatt, bl-użu tal-email tal-kont tiegħek. Wara 14-il jum, il-ħlasijiet ma jitħallsux lura ħlief fejn meħtieġ mil-liġi. Nistgħu nirrifjutaw talbiet li juru abbuż ċar (pereżempju, tikkonsma l-biċċa l-kbira tal-krediti mixtrija u mbagħad titlob rifużjoni, jew talbiet ripetuti għal rifużjoni). Ir-rifużjonijiet imorru lura fuq il-metodu tal-ħlas oriġinali. Ix-xirjiet magħmulin permezz ta' Apple jew Google jitħallsu lura permezz tal-proċess ta' rifużjoni tagħhom stess.
Dritt ta' rtirar għall-konsumaturi fl-UE, iŻ-ŻEE, ir-Renju Unit u l-Iżvizzera. Jekk int konsumatur, għandek id-dritt statutorju li tirtira minn kuntratt konkluż online fi żmien 14-il jum mingħajr ma tagħti raġuni. Biex teżerċitah, ibgħatilna dikjarazzjoni ċara (pereżempju permezz tal-formola ta' kuntatt) qabel ma jintemm il-perjodu. Jekk tirtira, nirrimborżawlek il-ħlasijiet kollha li rċevejna minnek mingħajr dewmien żejjed u mhux aktar tard minn 14-il jum wara li nirċievu n-notifika tiegħek, bl-użu tal-istess metodu tal-ħlas. Jekk talabtna nibdew is-servizz matul il-perjodu tal-irtirar, thallas ammont proporzjonat għal dak li ġie pprovdut sakemm irtirajt. Għall-krediti (kontenut diġitali), id-dritt tiegħek ta' rtirar jintemm hekk kif taqbel espressament li nibdew nipprovduhom minnufih u tirrikonoxxi li titlef id-dritt hekk kif jintużaw bis-sħiħ. Il-garanzija tagħna ta' rifużjoni fi żmien 14-il jum hawn fuq tapplika flimkien ma' dawn id-drittijiet statutorji.
6. Il-kontenut tiegħek u s-sjieda
- Int is-sid tal-kontenut tiegħek. Il-prompts tiegħek, il-materjali mgħobbija, il-kodiċi u l-kontenut iġġenerati għall-proġetti tiegħek, u d-data maħżuna fl-apps tiegħek jappartjenu lilek (jew lil dawk li jagħtuk il-liċenzja), safejn permess mil-liġi.
- Int tagħti lil maker77 liċenzja limitata biex jospita, jaħżen, jikkopja, jipproċessa, jittrasmetti u juri l-kontenut tiegħek biss kemm hu meħtieġ biex jipprovdi, jipproteġi u jtejjeb is-Servizz għalik — pereżempju, biex imexxi l-app tiegħek, juri previews, iżomm l-istorja tal-verżjonijiet u jiġġenera l-bidliet li titlob.
- Tista' tesporta l-proġetti tiegħek fi kwalunkwe ħin fil-pjanijiet li jinkludu esportazzjoni, u tħassarhom meta trid.
- Int responsabbli li jkollok id-drittijiet fuq kull ma tgħabbi jew titlob lil maker77 juża, inklużi immaġini, test, trademarks u data personali.
- Il-pjattaforma ta' maker77 nnifisha — is-software, l-SDK, it-templates, il-brand u d-dokumentazzjoni tagħna — tappartjeni lil maker77. It-templates u l-kodiċi tal-SDK inklużi fil-proġetti tiegħek huma liċenzjati lilek biex jintużaw ġewwa dawk il-proġetti.
7. Output tal-AI
maker77 juża l-AI biex jiġġenera kodiċi, kontenut u disinji. L-output tal-AI jista' jkun mhux eżatt, mhux sħiħ, mhux sikur jew simili għal output iġġenerat għal oħrajn, u jista' ma jkunx uniku. Int responsabbli milli tirrevedi, tittestja u tiddeċiedi jekk tużax l-output tal-AI, speċjalment qabel ma tistrieħ fuqu għal xi ħaġa importanti — bħall-immaniġġjar ta' ħlasijiet, informazzjoni dwar is-saħħa, legali jew finanzjarja, jew data personali. It-tweġibiet tal-AI prodotti ġewwa l-apps ippubblikati tiegħek (permezz ta' m77.ai) huma wkoll responsabbiltà tiegħek biex tirrevedihom u tippreżentahom kif xieraq lill-utenti tiegħek.
8. Użu aċċettabbli
Taqbel li ssegwi l-Politika ta' Użu Responsabbli tagħna. Fil-qosor, ma tistax tuża maker77 biex:
- tikser il-liġi jew tgħin lil oħrajn jiksruha;
- toħloq paġni ta' phishing, timpersona persuni jew organizzazzjonijiet, jew tiġbor kredenzjali jew dettalji tal-ħlas taħt pretensjonijiet foloz;
- tqassam malware jew tibni għodod iddisinjati biex jattakkaw, jiskrejpjaw jew jgħabbu żżejjed sistemi oħra;
- tospita kontenut illegali, inkluż materjal ta' abbuż sesswali fuq it-tfal, jew kontenut li jikser id-drittijiet ta' oħrajn;
- tmolesta, theddet jew tisfrutta lil oħrajn, jew tippromwovi vjolenza jew mibegħda;
- tibgħat spam jew messaġġi mhux mitluba permezz tal-funzjonijiet tal-email;
- tevita l-limiti tar-rate, il-limiti tal-krediti, il-miżuri tas-sigurtà jew ir-restrizzjonijiet tal-pjan, jew taċċessa l-apps jew id-data ta' utenti oħra;
- terġa' tbigħ jew tagħmel white-label tas-Servizz mingħajr il-ftehim bil-miktub tagħna.
Nistgħu nneħħu kontenut, nirtiraw il-pubblikazzjoni ta' apps jew nissospendu kontijiet li jiksru dawn ir-regoli. Tista' tirrapporta kontenut illegali fuq /report-abuse; nirrevedu r-rapporti mill-ewwel u ngħidulek x'iddeċidejna.
9. L-apps tiegħek u l-utenti tiegħek
Int responsabbli mill-apps li tippubblika u minn kif jittrattaw lill-utenti tagħhom. Dan jinkludi li tipprovdi t-termini, l-avviż legali u l-avviż tal-privatezza tiegħek stess fejn meħtieġ, li timmaniġġja t-talbiet tal-utenti tal-app, u li tikkonforma mal-liġijiet li japplikaw għall-app tiegħek (pereżempju liġijiet dwar il-ħarsien tal-konsumatur, il-privatezza u l-aċċessibbiltà).
10. Servizzi ta' partijiet terzi
Is-Servizz jistrieħ fuq fornituri ta' partijiet terzi (bħal fornituri ta' mudelli tal-AI, proċessuri tal-ħlas u kunsinna ta' emails). L-apps li tibni jistgħu wkoll jgħabbu libreriji, fonts jew immaġini ta' partijiet terzi. L-użu tiegħek ta' servizzi ta' partijiet terzi jista' jkun soġġett għat-termini tagħhom stess.
11. Sospensjoni u terminazzjoni
- Tista' tieqaf tuża maker77 u tħassar il-kont tiegħek fi kwalunkwe ħin.
- Nistgħu nissospendu jew nittermnaw l-aċċess tiegħek, jew nirtiraw il-pubblikazzjoni ta' apps speċifiċi, jekk tiksar materjalment dawn it-Termini, jekk meħtieġ mil-liġi, jew biex nipproteġu s-Servizz, l-utenti tagħna jew il-pubbliku. Fejn raġonevoli, se nagħtu avviż, ir-raġunijiet, u opportunità li tirranġa l-kwistjoni l-ewwel.
- Wara t-terminazzjoni, id-dritt tiegħek li tuża s-Servizz jintemm. Se nagħtuk opportunità raġonevoli li tesporta l-kontenut tiegħek, sakemm it-terminazzjoni ma tkunx minħabba abbuż serju jew raġunijiet legali. Imbagħad id-data titħassar kif deskritt fil-Politika tal-Privatezza tagħna.
- It-taqsimiet li min-natura tagħhom għandhom jibqgħu japplikaw wara t-terminazzjoni (sjieda, dikjarazzjonijiet ta' non-responsabbiltà, responsabbiltà, liġi applikabbli) se jibqgħu japplikaw.
12. Disponibbiltà u garanzija
Naħdmu ħafna biex inżommu maker77 disponibbli u jaħdem, imma ma nistgħux niggarantixxu li s-Servizz ma jkunx interrott jew mingħajr żbalji jew li l-apps iġġenerati jissodisfaw kull rekwiżit. Iċċekkja l-paġna tal-istatus tagħna għad-disponibbiltà live. Safejn permess mil-liġi, is-Servizz jiġi pprovdut “kif inhu”. Jekk int konsumatur, id-drittijiet statutorji tiegħek rigward il-konformità tas-servizzi diġitali jibqgħu mhux affettwati.
13. Responsabbiltà
Aħna responsabbli mingħajr limitu għal danni kkawżati intenzjonalment jew b'negliġenza gravi, għal korriment għall-ħajja, il-ġisem jew is-saħħa, u fejn ir-responsabbiltà ma tistax tiġi llimitata bil-liġi (inkluża r-responsabbiltà obbligatorja tal-prodott). Inkella, safejn permess mil-liġi, ma aħniex responsabbli għal danni indiretti jew konsegwenzjali jew qligħ mitluf, u r-responsabbiltà totali tagħna għal kwalunkwe pretensjoni relatata mas-Servizz hi llimitata għall-akbar minn (a) l-ammonti li ħallast lil maker77 fit-12-il xahar qabel il-pretensjoni, jew (b) US$100. Xi ġurisdizzjonijiet ma jippermettux ċerti limitazzjonijiet, għalhekk xi wħud minn dawn jistgħu ma japplikawx għalik.
14. Indennizz
Jekk tuża maker77 għal skopijiet kummerċjali, taqbel li tiddefendi u tindennizza lil maker77 kontra pretensjonijiet, danni u spejjeż ta' partijiet terzi (inklużi spejjeż legali raġonevoli) li joriġinaw mill-kontenut tiegħek, mill-apps tiegħek, jew mill-ksur tiegħek ta' dawn it-Termini jew tal-liġi.
15. Liġi applikabbli u tilwim
Dawn it-Termini huma rregolati mil-liġijiet tar-Repubblika tat-Türkiye, bl-esklużjoni tal-Konvenzjoni tan-NU dwar Kuntratti għall-Bejgħ Internazzjonali ta' Oġġetti. Għall-klijenti kummerċjali, il-qrati ta' İzmit (Kocaeli), it-Türkiye għandhom ġurisdizzjoni esklussiva. Jekk int konsumatur, żżomm ukoll il-protezzjoni tal-liġijiet obbligatorji tal-pajjiż fejn tgħix, u tista' tressaq pretensjonijiet fil-qrati hemmhekk. Qabel ma tippreżenta pretensjoni, jekk jogħġbok ikkuntattjana permezz tal-formola ta' kuntatt biex nippruvaw insolvuha b'mod informali. Aħna la obbligati u lanqas lesti li nieħdu sehem f'proċedimenti ta' riżoluzzjoni tat-tilwim quddiem bord ta' arbitraġġ tal-konsumaturi.
16. Bidliet f'dawn it-Termini
Nistgħu naġġornaw dawn it-Termini minn żmien għal żmien. Għal bidliet materjali, se nnotifikawk bl-email jew fil-prodott mill-inqas 14-il jum qabel ma jidħlu fis-seħħ, u tista' tikkanċella qabel. Jekk tkompli tuża s-Servizz wara li l-bidliet jidħlu fis-seħħ tfisser li taċċetta t-Termini aġġornati.
17. Ġenerali
Dawn it-Termini, flimkien mal-Politika tal-Privatezza u l-Politika ta' Użu Responsabbli tagħna, huma l-ftehim sħiħ bejnek u bejn maker77 dwar is-Servizz. Jekk xi parti tinstab li ma tistax tiġi nfurzata, il-bqija jibqa' japplika. In-nuqqas tagħna li ninfurzaw dispożizzjoni mhuwiex rinunzja. Ma tistax tassenja dawn it-Termini mingħajr il-kunsens tagħna; aħna nistgħu nassenjawhom b'rabta ma' fużjoni jew bejgħ tan-negozju. Dawn it-Termini huma miktuba bl-Ingliż; it-traduzzjonijiet jingħataw għall-konvenjenza, u l-verżjoni bl-Ingliż tipprevali fejn ikun hemm differenzi, sakemm il-liġi obbligatorja ma tgħidx mod ieħor.
18. Kuntatt
Mistoqsijiet dwar dawn it-Termini: formola ta' kuntatt. Fatturazzjoni, rifużjonijiet u rtirar: formola ta' kuntatt.