Termini di servizio

Ultimo aggiornamento: 2 ottobre 2026

Questa è una traduzione fornita per comodità. In caso di differenze rispetto alla versione inglese, prevale la versione inglese. English

I presenti Termini di servizio (i "Termini") disciplinano l'uso di maker77.com, dell'editor maker77, dei servizi di esecuzione e hosting di maker77 e dei servizi correlati (insieme, il "Servizio").

Il Servizio è fornito da Hüseyin Can Bayram, ditta individuale (şahıs işletmesi) che gestisce maker77, Mithatpaşa Cd. No: 7, 41001 İzmit / Kocaeli, Türkiye ("maker77", "noi"). Contatti: modulo di contatto · support@maker77.com. Vedi le nostre Note legali.

Creando un account o utilizzando il Servizio, accetti i presenti Termini. Se usi maker77 per conto di un'organizzazione, li accetti per suo conto e confermi di averne l'autorità.

1. Il tuo account

• Devi avere almeno 16 anni (o l'età del consenso digitale prevista nel luogo in cui vivi) per usare maker77.
• Fornisci informazioni accurate e proteggi la tua password. Sei responsabile dell'attività svolta sul tuo account.
• Una sola persona o organizzazione per account. Non creare account per abusare dei crediti gratuiti o dei bonus di invito.
• Comunicaci subito tramite il modulo di contatto se sospetti un accesso non autorizzato.

2. Il Servizio

maker77 ti consente di creare siti web, app web e app mobile descrivendoli in linguaggio naturale, di modificarli tramite chat o codice e di ospitarli con database integrato, autenticazione, archiviazione di file, email e funzioni di IA. Miglioriamo continuamente il Servizio e possiamo aggiungere, modificare o rimuovere funzionalità. Se rimuoviamo una funzionalità a pagamento rilevante, ti daremo un ragionevole preavviso.

3. Crediti

• I crediti messaggio vengono utilizzati quando chiedi a maker77 di creare o modificare qualcosa. La maggior parte dei messaggi usa 1 credito; le opzioni premium possono usarne di più, come indicato nell'editor prima dell'invio. Alcune azioni, come la conversione di un'app in Flutter, usano un numero di crediti dichiarato.
• I crediti di integrazione vengono utilizzati quando le tue app pubblicate richiamano servizi integrati come IA, caricamento di file o email. Letture e scritture del database, autenticazione e hosting non consumano crediti.
• I crediti mensili del piano vengono reimpostati a ogni periodo di fatturazione e non si accumulano. I piani gratuiti possono prevedere anche un limite giornaliero. I pacchetti di crediti acquistati e i crediti bonus (come i bonus di invito) vengono aggiunti al tuo saldo come descritto al momento dell'acquisto o dell'assegnazione.
• I crediti non hanno valore in denaro, non sono trasferibili e non possono essere convertiti in denaro, salvo ove richiesto dalla legge.
• Possiamo rimuovere i crediti ottenuti tramite frode, abuso, auto-inviti o errori tecnici.

4. Abbonamenti, prezzi e pagamento

• I piani a pagamento vengono fatturati in anticipo, mensilmente o annualmente, e si rinnovano automaticamente fino alla disdetta.
• Puoi disdire in qualsiasi momento dal tuo account. La disdetta ha effetto alla fine del periodo di fatturazione in corso e mantieni l'accesso fino ad allora.
• I passaggi a un piano superiore hanno effetto immediato. I passaggi a un piano inferiore hanno effetto al rinnovo successivo.
• I prezzi sono mostrati nella tua valuta locale (ad esempio EUR, TRY o USD) e includono l'IVA o l'imposta sulle vendite ove applicabile; l'importo finale viene mostrato al momento del pagamento, prima che tu paghi.
• Possiamo modificare i prezzi con un preavviso di almeno 30 giorni. Le modifiche si applicano dal rinnovo successivo al periodo di preavviso e puoi disdire prima di tale data.
• Gli acquisti web sono elaborati dal nostro fornitore di servizi di pagamento Whop; gli acquisti all'interno delle nostre app mobile sono elaborati da Apple o Google secondo i termini dei rispettivi store. Se un pagamento non va a buon fine, possiamo sospendere le funzionalità a pagamento fino alla risoluzione.

5. Rimborsi e diritto di recesso

Garanzia di rimborso di 14 giorni. Se non sei soddisfatto di un nuovo abbonamento a pagamento o di un pacchetto di crediti, puoi richiedere un rimborso completo entro 14 giorni dall'acquisto tramite il modulo di contatto, usando l'email del tuo account. Trascorsi i 14 giorni, i pagamenti non sono rimborsabili, salvo ove richiesto dalla legge. Possiamo rifiutare le richieste che mostrano un chiaro abuso (ad esempio consumare la maggior parte dei crediti acquistati e poi chiedere il rimborso, oppure richieste di rimborso ripetute). I rimborsi vengono accreditati sul metodo di pagamento originale. Gli acquisti effettuati tramite Apple o Google vengono rimborsati tramite la rispettiva procedura di rimborso.

Diritto di recesso per i consumatori nell'UE, nel SEE, nel Regno Unito e in Svizzera. Se sei un consumatore, hai il diritto legale di recedere da un contratto concluso online entro 14 giorni senza dover fornire alcuna motivazione. Per esercitarlo, inviaci una dichiarazione esplicita (ad esempio tramite il modulo di contatto) prima della scadenza del termine. Se recedi, ti rimborsiamo tutti i pagamenti ricevuti da te senza indebito ritardo e comunque entro 14 giorni dal ricevimento della tua comunicazione, utilizzando lo stesso metodo di pagamento. Se ci hai chiesto di iniziare il servizio durante il periodo di recesso, paghi un importo proporzionale a quanto fornito fino al momento del recesso. Per i crediti (contenuto digitale), il tuo diritto di recesso termina quando hai espressamente acconsentito all'inizio immediato della fornitura e riconosciuto che perdi tale diritto non appena i crediti sono stati completamente utilizzati. La nostra garanzia di rimborso di 14 giorni sopra descritta si applica in aggiunta a questi diritti legali.

6. I tuoi contenuti e la proprietà

• I tuoi contenuti sono tuoi. I tuoi prompt, i materiali caricati, il codice e i contenuti generati per i tuoi progetti e i dati archiviati nelle tue app ti appartengono (o appartengono ai tuoi licenzianti), nella misura consentita dalla legge.
• Concedi a maker77 una licenza limitata per ospitare, archiviare, copiare, elaborare, trasmettere e visualizzare i tuoi contenuti solo per quanto necessario a fornire, proteggere e migliorare il Servizio per te — ad esempio per eseguire la tua app, mostrare le anteprime, conservare la cronologia delle versioni e generare le modifiche che richiedi.
• Puoi esportare i tuoi progetti in qualsiasi momento con i piani che includono l'esportazione ed eliminarli quando vuoi.
• Sei responsabile di avere i diritti su tutto ciò che carichi o chiedi a maker77 di utilizzare, incluse immagini, testi, marchi e dati personali.
• La piattaforma maker77 in sé — il nostro software, l'SDK, i modelli, il marchio e la documentazione — appartiene a maker77. I modelli e il codice dell'SDK inclusi nei tuoi progetti ti sono concessi in licenza per l'uso all'interno di tali progetti.

7. Output dell'IA

maker77 utilizza l'IA per generare codice, contenuti e design. L'output dell'IA può essere inesatto, incompleto, non sicuro o simile a quello generato per altri e potrebbe non essere unico. Sei responsabile di verificare, testare e decidere se utilizzare l'output dell'IA, soprattutto prima di farvi affidamento per qualcosa di importante — come la gestione di pagamenti, informazioni sulla salute, legali o finanziarie, o dati personali. Anche le risposte dell'IA prodotte all'interno delle tue app pubblicate (tramite m77.ai) sono sotto la tua responsabilità per quanto riguarda la verifica e la corretta presentazione ai tuoi utenti.

8. Uso accettabile

Accetti di rispettare la nostra Politica sull'uso responsabile. In breve, non puoi usare maker77 per:

• violare la legge o aiutare altri a violarla;
• creare pagine di phishing, impersonare persone od organizzazioni o raccogliere credenziali o dati di pagamento con false motivazioni;
• distribuire malware o creare strumenti progettati per attaccare, raccogliere dati da o sovraccaricare altri sistemi;
• ospitare contenuti illegali, inclusi materiali pedopornografici, o contenuti che violano i diritti altrui;
• molestare, minacciare o sfruttare altri, o promuovere la violenza o l'odio;
• inviare spam o messaggi non richiesti tramite le funzioni email;
• aggirare i limiti di frequenza, i limiti di crediti, le misure di sicurezza o le restrizioni del piano, o accedere alle app o ai dati di altri utenti;
• rivendere il Servizio o utilizzarlo in white label senza il nostro accordo scritto.

Possiamo rimuovere contenuti, annullare la pubblicazione di app o sospendere account che violano queste regole. Puoi segnalare contenuti illegali su /report-abuse; esaminiamo le segnalazioni con tempestività e ti comunichiamo la nostra decisione.

9. Le tue app e i tuoi utenti

Sei responsabile delle app che pubblichi e di come trattano i loro utenti. Ciò include la predisposizione di termini, note legali e informativa sulla privacy propri ove richiesto, la gestione delle richieste degli utenti dell'app e il rispetto delle leggi applicabili alla tua app (ad esempio in materia di tutela dei consumatori, privacy e accessibilità).

10. Servizi di terze parti

Il Servizio si basa su fornitori terzi (come i fornitori di modelli di IA, i servizi di pagamento e di invio email). Le app che crei possono inoltre caricare librerie, font o immagini di terze parti. L'uso di servizi di terze parti può essere soggetto ai rispettivi termini.

11. Sospensione e cessazione

• Puoi smettere di usare maker77 ed eliminare il tuo account in qualsiasi momento.
• Possiamo sospendere o interrompere il tuo accesso, o annullare la pubblicazione di specifiche app, se violi in modo sostanziale i presenti Termini, se richiesto dalla legge o per proteggere il Servizio, i nostri utenti o il pubblico. Ove ragionevole, ti daremo comunicazione, i motivi e la possibilità di rimediare prima al problema.
• Dopo la cessazione, il tuo diritto di usare il Servizio termina. Ti daremo una ragionevole opportunità di esportare i tuoi contenuti, a meno che la cessazione non sia dovuta a un abuso grave o a motivi legali. I dati vengono poi eliminati come descritto nella nostra Informativa sulla privacy.
• Le sezioni che per loro natura devono sopravvivere alla cessazione (proprietà, esclusioni di garanzia, responsabilità, legge applicabile) restano in vigore.

12. Disponibilità e garanzia

Ci impegniamo a fondo per mantenere maker77 disponibile e funzionante, ma non possiamo garantire che il Servizio sarà ininterrotto o privo di errori né che le app generate soddisferanno ogni requisito. Consulta la nostra pagina di stato per la disponibilità in tempo reale. Nella misura consentita dalla legge, il Servizio è fornito "così com'è". Se sei un consumatore, i tuoi diritti legali in materia di conformità dei servizi digitali restano impregiudicati.

13. Responsabilità

Rispondiamo senza limitazioni dei danni causati intenzionalmente o per colpa grave, dei danni alla vita, all'integrità fisica o alla salute e in tutti i casi in cui la responsabilità non può essere limitata dalla legge (compresa la responsabilità per danno da prodotto di natura inderogabile). Per il resto, nella misura consentita dalla legge, non rispondiamo dei danni indiretti o consequenziali né dei mancati guadagni, e la nostra responsabilità complessiva per qualsiasi pretesa relativa al Servizio è limitata al maggiore tra (a) gli importi che hai pagato a maker77 nei 12 mesi precedenti la pretesa e (b) US$100. Alcune giurisdizioni non consentono determinate limitazioni, pertanto alcune di esse potrebbero non applicarsi a te.

14. Manleva

Se usi maker77 per scopi commerciali, accetti di difendere e di manlevare maker77 da pretese di terzi, danni e costi (comprese ragionevoli spese legali) derivanti dai tuoi contenuti, dalle tue app o dalla tua violazione dei presenti Termini o della legge.

15. Legge applicabile e controversie

I presenti Termini sono disciplinati dalle leggi della Repubblica di Türkiye, con esclusione della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di merci. Per i clienti commerciali, i tribunali di İzmit (Kocaeli), Türkiye, hanno giurisdizione esclusiva. Se sei un consumatore, mantieni inoltre la tutela delle norme inderogabili del paese in cui vivi e puoi agire davanti ai tribunali di tale paese. Prima di avviare un'azione, contattaci tramite il modulo di contatto in modo da poter tentare di risolvere la questione in via informale. Non siamo né obbligati né disposti a partecipare a procedure di risoluzione delle controversie dinanzi a un organismo di arbitrato dei consumatori.

16. Modifiche ai presenti Termini

Possiamo aggiornare i presenti Termini di tanto in tanto. In caso di modifiche rilevanti, ti avviseremo via email o nel prodotto almeno 14 giorni prima della loro entrata in vigore e potrai disdire prima di tale data. Continuare a usare il Servizio dopo l'entrata in vigore delle modifiche significa accettare i Termini aggiornati.

17. Disposizioni generali

I presenti Termini, insieme alla nostra Informativa sulla privacy e alla Politica sull'uso responsabile, costituiscono l'intero accordo tra te e maker77 in relazione al Servizio. Se una parte risulta non applicabile, il resto rimane in vigore. Il mancato esercizio di un diritto da parte nostra non costituisce rinuncia. Non puoi cedere i presenti Termini senza il nostro consenso; noi possiamo cederli in relazione a una fusione o alla vendita dell'attività. I presenti Termini sono redatti in inglese; le traduzioni sono fornite per comodità e, in caso di differenze, prevale la versione inglese, salvo diversa disposizione di legge inderogabile.

18. Contatti

Domande sui presenti Termini: modulo di contatto. Fatturazione, rimborsi e recessi: modulo di contatto.