Paslaugų teikimo sąlygos

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. spalio 2 d.

Tai patogumo sumetimais pateikiamas vertimas. Jei jis skiriasi nuo versijos anglų kalba, viršesnė yra versija anglų kalba. English

Šios Paslaugų teikimo sąlygos („Sąlygos“) reglamentuoja jūsų naudojimąsi maker77.com, maker77 kūrimo įrankiu, maker77 vykdymo ir talpinimo paslaugomis bei susijusiomis paslaugomis (kartu — „Paslauga“).

Paslaugą teikia Hüseyin Can Bayram, individuali įmonė (şahıs işletmesi), valdanti maker77, Mithatpaşa Cd. No: 7, 41001 İzmit / Kocaeli, Türkiye („maker77“, „mes“, „mus“). Kontaktai: kontaktų forma · support@maker77.com. Žr. mūsų Teisinę informaciją.

Sukurdami paskyrą ar naudodamiesi Paslauga, sutinkate su šiomis Sąlygomis. Jei maker77 naudojate organizacijos vardu, sutinkate jos vardu ir patvirtinate, kad turite tam įgaliojimus.

1. Jūsų paskyra

• Norėdami naudotis maker77, turite būti bent 16 metų (arba sulaukę skaitmeninio sutikimo amžiaus savo gyvenamojoje vietoje).
• Pateikite tikslią informaciją ir saugokite savo slaptažodį. Esate atsakingi už veiklą savo paskyroje.
• Viena paskyra — vienam asmeniui ar organizacijai. Nekurkite paskyrų, kad piktnaudžiautumėte nemokamais kreditais ar rekomendacijų premijomis.
• Nedelsdami praneškite mums per kontaktų formą, jei įtariate neteisėtą prieigą.

2. Paslauga

maker77 leidžia kurti svetaines, žiniatinklio programas ir mobiliąsias programėles jas aprašant natūralia kalba, redaguoti jas per pokalbį ar kodą ir talpinti su integruota duomenų baze, autentifikavimu, failų saugykla, el. paštu ir DI funkcijomis. Nuolat tobuliname Paslaugą ir galime pridėti, pakeisti ar pašalinti funkcijas. Jei pašalinsime esminę mokamą funkciją, apie tai pranešime pagrįstu terminu.

3. Kreditai

• Žinučių kreditai naudojami, kai prašote maker77 ką nors sukurti ar pakeisti. Dauguma žinučių naudoja 1 kreditą; aukščiausios klasės parinktys gali naudoti daugiau, kaip parodoma kūrimo įrankyje prieš išsiunčiant. Kai kurie veiksmai, pavyzdžiui, programėlės konvertavimas į Flutter, naudoja nurodytą kreditų skaičių.
• Integracijų kreditai naudojami, kai jūsų publikuotos programėlės kreipiasi į integruotas paslaugas, pavyzdžiui, DI, failų įkėlimą ar el. paštą. Duomenų bazės skaitymas ir rašymas, autentifikavimas ir talpinimas kreditų nenaudoja.
• Mėnesinio plano kreditai atsinaujina kiekvieną atsiskaitymo laikotarpį ir nepernešami. Nemokamuose planuose taip pat gali būti taikomas dienos limitas. Nupirkti kreditų paketai ir premijiniai kreditai (pavyzdžiui, rekomendacijų premijos) pridedami prie jūsų likučio taip, kaip aprašyta pirkimo ar skyrimo metu.
• Kreditai neturi piniginės vertės, yra neperduodami ir negali būti iškeisti į pinigus, išskyrus atvejus, kai to reikalauja įstatymai.
• Galime pašalinti kreditus, gautus sukčiaujant, piktnaudžiaujant, rekomenduojant save pačius arba dėl techninių klaidų.

4. Prenumeratos, kainos ir mokėjimas

• Mokami planai apmokestinami iš anksto, kas mėnesį arba kasmet, ir atsinaujina automatiškai, kol nebus atšaukti.
• Bet kada galite atšaukti savo paskyroje. Atšaukimas įsigalioja einamojo atsiskaitymo laikotarpio pabaigoje, ir iki tol išlaikote prieigą.
• Perėjimas prie aukštesnio plano įsigalioja nedelsiant. Perėjimas prie žemesnio plano įsigalioja kito atsinaujinimo metu.
• Kainos rodomos jūsų vietine valiuta (pavyzdžiui, EUR, TRY ar USD) ir apima PVM ar pardavimo mokestį, kai jis taikomas; galutinė suma rodoma atsiskaitymo metu prieš jums sumokant.
• Kainas galime keisti, apie tai pranešę ne mažiau kaip prieš 30 dienų. Pakeitimai taikomi nuo kito jūsų atsinaujinimo po pranešimo laikotarpio, ir galite atšaukti anksčiau.
• Žiniatinklio pirkinius apdoroja mūsų mokėjimo paslaugų teikėjas Whop; pirkinius mūsų mobiliosiose programėlėse apdoroja Apple ar Google pagal jų parduotuvių sąlygas. Jei mokėjimas nepavyksta, galime sustabdyti mokamas funkcijas, kol problema bus išspręsta.

5. Pinigų grąžinimas ir teisė atsisakyti sutarties

14 dienų pinigų grąžinimo garantija. Jei esate nepatenkinti nauja mokama prenumerata ar kreditų paketu, galite prašyti visiško pinigų grąžinimo per 14 dienų nuo pirkimo, per kontaktų formą, nurodydami savo paskyros el. pašto adresą. Praėjus 14 dienų, mokėjimai negrąžinami, išskyrus atvejus, kai to reikalauja įstatymai. Galime atmesti prašymus, kuriuose matyti aiškus piktnaudžiavimas (pavyzdžiui, sunaudojus didžiąją dalį nupirktų kreditų ir tada prašant grąžinti pinigus arba pakartotiniai prašymai grąžinti pinigus). Pinigai grąžinami į pradinį mokėjimo būdą. Pirkiniai, atlikti per Apple ar Google, grąžinami per jų pačių pinigų grąžinimo procesą.

Teisė atsisakyti sutarties vartotojams ES, EEE, Jungtinėje Karalystėje ir Šveicarijoje. Jei esate vartotojas, turite įstatyme numatytą teisę per 14 dienų be jokios priežasties atsisakyti internetu sudarytos sutarties. Norėdami ja pasinaudoti, iki laikotarpio pabaigos atsiųskite mums aiškų pareiškimą (pavyzdžiui, per kontaktų formą). Jei atsisakysite sutarties, grąžinsime visus iš jūsų gautus mokėjimus be nepagrįsto delsimo ir ne vėliau kaip per 14 dienų nuo jūsų pranešimo gavimo, naudodami tą patį mokėjimo būdą. Jei paprašėte pradėti teikti paslaugą atsisakymo laikotarpiu, mokate proporcingą sumą už tai, kas buvo suteikta iki atsisakymo. Kreditų (skaitmeninio turinio) atveju jūsų teisė atsisakyti sutarties baigiasi, kai aiškiai sutinkate, kad pradėtume juos teikti nedelsdami, ir pripažįstate, kad prarandate šią teisę, kai tik jie bus visiškai panaudoti. Mūsų aukščiau nurodyta 14 dienų pinigų grąžinimo garantija taikoma papildomai prie šių įstatyme numatytų teisių.

6. Jūsų turinys ir nuosavybė

• Jūs esate savo turinio savininkas. Jūsų užklausos, įkelti materialai, jūsų projektams sugeneruotas kodas ir turinys bei jūsų programėlėse saugomi duomenys priklauso jums (arba jūsų licencijos davėjams) tiek, kiek leidžia įstatymai.
• Suteikiate maker77 ribotą licenciją talpinti, saugoti, kopijuoti, tvarkyti, perduoti ir rodyti jūsų turinį tik tiek, kiek reikia Paslaugai jums teikti, saugoti ir tobulinti — pavyzdžiui, paleisti jūsų programėlę, rodyti peržiūras, saugoti versijų istoriją ir generuoti jūsų prašomus pakeitimus.
• Savo projektus bet kada galite eksportuoti planuose, kuriuose yra eksportas, ir ištrinti juos, kada tik norite.
• Esate atsakingi už tai, kad turėtumėte teises į viską, ką įkeliate ar prašote maker77 naudoti, įskaitant paveikslėlius, tekstą, prekių ženklus ir asmens duomenis.
• Pati maker77 platforma — mūsų programinė įranga, SDK, šablonai, prekės ženklas ir dokumentacija — priklauso maker77. Į jūsų projektus įtraukti šablonai ir SDK kodas licencijuojami jums naudoti tuose projektuose.

7. DI rezultatai

maker77 naudoja DI kodui, turiniui ir dizainui generuoti. DI rezultatai gali būti netikslūs, neišsamūs, nesaugūs ar panašūs į kitiems sugeneruotus rezultatus ir gali būti neunikalūs. Esate atsakingi už DI rezultatų peržiūrą, išbandymą ir sprendimą, ar juos naudoti, ypač prieš pasikliaujant jais svarbiems dalykams — pavyzdžiui, tvarkant mokėjimus, sveikatos, teisinę ar finansinę informaciją arba asmens duomenis. Už jūsų publikuotose programėlėse (per m77.ai) sukurtų DI atsakymų peržiūrą ir tinkamą pateikimą jūsų naudotojams taip pat atsakote jūs.

8. Leistinas naudojimas

Sutinkate laikytis mūsų Atsakingo naudojimo politikos. Trumpai tariant, negalite naudoti maker77, kad:

• pažeistumėte įstatymus ar padėtumėte tai daryti kitiems;
• kurtumėte sukčiavimo (phishing) puslapius, apsimestumėte asmenimis ar organizacijomis arba rinktumėte prisijungimo duomenis ar mokėjimo duomenis apgaulės būdu;
• platintumėte kenkėjiškas programas ar kurtumėte įrankius, skirtus atakuoti, automatiškai rinkti duomenis iš kitų sistemų ar jas perkrauti;
• talpintumėte neteisėtą turinį, įskaitant vaikų seksualinio išnaudojimo medžiagą, ar turinį, pažeidžiantį kitų teises;
• priekabiautumėte, grasintumėte ar išnaudotumėte kitus arba skatintumėte smurtą ar neapykantą;
• siųstumėte šlamštą ar nepageidaujamas žinutes naudodami el. pašto funkcijas;
• apeitumėte užklausų dažnio ribas, kreditų ribas, saugumo priemones ar plano apribojimus arba pasiektumėte kitų naudotojų programėles ar duomenis;
• perparduotumėte Paslaugą ar teiktumėte ją kaip savo (white-label) be mūsų rašytinio sutikimo.

Galime pašalinti turinį, nutraukti programėlių publikavimą ar sustabdyti paskyras, pažeidžiančias šias taisykles. Apie neteisėtą turinį galite pranešti adresu /report-abuse; pranešimus nagrinėjame skubiai ir pranešame, ką nusprendėme.

9. Jūsų programėlės ir jūsų naudotojai

Esate atsakingi už publikuojamas programėles ir tai, kaip jos elgiasi su savo naudotojais. Tai apima savų sąlygų, teisinės informacijos ir privatumo pranešimo pateikimą, kur to reikalaujama, programėlės naudotojų prašymų nagrinėjimą ir jūsų programėlei taikomų įstatymų (pavyzdžiui, vartotojų apsaugos, privatumo ir prieinamumo įstatymų) laikymąsi.

10. Trečiųjų šalių paslaugos

Paslauga remiasi trečiųjų šalių teikėjais (pavyzdžiui, DI modelių teikėjais, mokėjimų tvarkytojais ir el. laiškų pristatymo paslaugomis). Jūsų kuriamos programėlės taip pat gali įkelti trečiųjų šalių bibliotekas, šriftus ar paveikslėlius. Jūsų naudojimuisi trečiųjų šalių paslaugomis gali būti taikomos jų pačių sąlygos.

11. Sustabdymas ir nutraukimas

• Galite nustoti naudotis maker77 ir bet kada ištrinti savo paskyrą.
• Galime sustabdyti ar nutraukti jūsų prieigą arba nutraukti konkrečių programėlių publikavimą, jei esminiai pažeidžiate šias Sąlygas, jei to reikalauja įstatymai arba siekiant apsaugoti Paslaugą, mūsų naudotojus ar visuomenę. Kai pagrįsta, prieš tai pateiksime pranešimą, priežastis ir galimybę ištaisyti problemą.
• Po nutraukimo jūsų teisė naudotis Paslauga baigiasi. Suteiksime jums pagrįstą galimybę eksportuoti savo turinį, nebent nutraukimas įvyko dėl rimto piktnaudžiavimo ar teisinių priežasčių. Tada duomenys ištrinami, kaip aprašyta mūsų Privatumo politikoje.
• Skyriai, kurie pagal savo pobūdį turėtų galioti ir po nutraukimo (nuosavybė, atsakomybės atsisakymai, atsakomybė, taikytina teisė), lieka galioti.

12. Prieinamumas ir garantija

Labai stengiamės, kad maker77 būtų prieinamas ir veiktų, bet negalime garantuoti, kad Paslauga veiks nepertraukiamai ar be klaidų arba kad sugeneruotos programėlės atitiks visus reikalavimus. Tiesioginį prieinamumą tikrinkite mūsų būsenos puslapyje. Tiek, kiek leidžia įstatymai, Paslauga teikiama „tokia, kokia yra“. Jei esate vartotojas, jūsų įstatyme numatytos teisės dėl skaitmeninių paslaugų atitikties lieka nepaveiktos.

13. Atsakomybė

Atsakome be apribojimų už žalą, padarytą tyčia ar dėl didelio neatsargumo, už žalą gyvybei, kūnui ar sveikatai ir visais atvejais, kai atsakomybės pagal įstatymus apriboti negalima (įskaitant privalomą atsakomybę už produktą). Kitais atvejais, tiek, kiek leidžia įstatymai, neatsakome už netiesioginę ar pasekminę žalą ar prarastą pelną, o mūsų bendra atsakomybė už bet kokį su Paslauga susijusį reikalavimą ribojama didesne iš šių sumų: (a) sumos, kurią sumokėjote maker77 per 12 mėnesių iki reikalavimo, arba (b) 100 JAV dolerių (US$100). Kai kuriose jurisdikcijose tam tikri apribojimai neleidžiami, todėl kai kurie iš šių apribojimų jums gali netaikyti.

14. Atlyginimas už nuostolius

Jei maker77 naudojate verslo tikslais, sutinkate ginti maker77 ir atlyginti jam trečiųjų šalių reikalavimus, žalą ir išlaidas (įskaitant pagrįstas teisines išlaidas), kylančius dėl jūsų turinio, jūsų programėlių ar šių Sąlygų ar įstatymų pažeidimo.

15. Taikytina teisė ir ginčai

Šioms Sąlygoms taikoma Turkijos Respublikos teisė, išskyrus JT konvenciją dėl tarptautinio prekių pirkimo–pardavimo sutarčių. Verslo klientų atžvilgiu išimtinė jurisdikcija priklauso İzmit (Kocaeli), Türkiye teismams. Jei esate vartotojas, taip pat išlaikote savo gyvenamosios šalies imperatyviųjų įstatymų apsaugą ir galite pareikšti reikalavimus tos šalies teismuose. Prieš pareikšdami reikalavimą, susisiekite su mumis per kontaktų formą, kad galėtume pabandyti išspręsti jį neoficialiai. Mes nesame įpareigoti ir nesame pasirengę dalyvauti ginčų sprendimo procedūrose vartotojų arbitražo komisijoje.

16. Šių Sąlygų pakeitimai

Šias Sąlygas retkarčiais galime atnaujinti. Apie esminius pakeitimus pranešime el. paštu arba produkte likus ne mažiau kaip 14 dienų iki jų įsigaliojimo, ir galėsite atšaukti anksčiau. Toliau naudodamiesi Paslauga po pakeitimų įsigaliojimo, sutinkate su atnaujintomis Sąlygomis.

17. Bendrosios nuostatos

Šios Sąlygos kartu su mūsų Privatumo politika ir Atsakingo naudojimo politika yra visas susitarimas tarp jūsų ir maker77 dėl Paslaugos. Jei kuri nors dalis būtų pripažinta neįgyvendinama, likusi dalis lieka galioti. Tai, kad nevykdome kurios nors nuostatos, nereiškia atsisakymo jos reikalauti. Negalite perleisti šių Sąlygų be mūsų sutikimo; mes galime jas perleisti susijungimo ar verslo pardavimo atveju. Šios Sąlygos parašytos anglų kalba; vertimai pateikiami patogumo sumetimais, o jei jie skiriasi, viršesnė yra versija anglų kalba, nebent imperatyvioji teisė numato kitaip.

18. Kontaktai

Klausimai apie šias Sąlygas: kontaktų forma. Atsiskaitymas, pinigų grąžinimas ir sutarties atsisakymas: kontaktų forma.